別の場所にいる社員も一緒に参加することはできますか？

はい、可能です

Web会議サービス（Zoom）は、ネット環境さえ整っていれば、国内海外問わずどこでも繋がることができます。